Ukiyo-e Prints

浮世絵版画

formerly Port Townsend, Washington,

now Kansas City, Missouri

UTAGAWA YOSHIIKU

歌川芳幾

1833-1904

Series Title: Heroes from the Chronicles of the Taiheiki

太平記英勇傳

Date: 1867, 4th Month

Size: 9 3/4" x 7 1/4"

Publisher: Hiroya Kosuke

広岡屋幸助

Signed: Chōkarō Yoshiiku ga

朝霞楼芳幾画

There are other copies of this print in the collections of the

Universidad de Zaragoza, Ritsumeikan University and the Tokyo Metropolitan Library.

SOLD!

The text reads:

大九郎いまだ浪人の頃貧に

逼て仕官をなせん衣服だになく

徒に餓して死せんより寧斬取

なさんにはと酒店に酔たる武士

を剥んと做すに渠は名におふ

木村又蔵なれば互に奮迅突戦なすに

清正いまだ幼かるころ順見として

此処に来かゝり両士を宥めてゆへを問ひ

金を与て其貧を扶ければ

大九郎恩に感じて清正に従ひ

勲功挙てかぞへがたし　

清正卒して大坂に入城し元和元年の

夏討死せり　

弄月亭有人記